کاریز یزد

كتاب <سخن ها را بشنويم> نوشته محمد علي اسلا‌مي ندوشن، حاوي تعدادي مقاله با موضوع مسائل فرهنگي و اجتماعي ايران است كه براي اولين‌بار در سال 1369 منتشر شده و در اين سال‌ها به چاپ هشتم رسيده است. به گفته ندوشن، اين اثر از جهتي‌ در همان‌ خط "ايران‌ را از ياد نبريم" قرار مي‌گيرد. ‌به گزارش ايسنا، كتاب يادشده به زبان تركي ترجمه شده و به زودي در تركيه منتشر خواهد شد. بعد از آن نيز به زبان اردو ترجمه خواهد شد. اين اثر پيش از اين به زبان‌هاي روسي و انگليسي نيز ترجمه شده است. ‌جلد اول "ارمغان ايراني" شامل سخنراني‌ها و مقاله‌هاي محمدعلي اسلامي ندوشن به‌زبان انگليسي و با ترجمه فارسي هم چندي پيش چاپ شده؛ اما به دليل اين‌كه جلد دوم انتشار نيافته، جلد اول هنوز پخش نشده و ناشر درصدد است هر دو جلد را باهم توزيع كند. ‌همچنين دو جلد "كلمه‌ها( "منتخب نوشته‌ها درباره ايران و فرهنگ) كه چندي پيش به‌ترتيب از سوي انتشارات نغمه زندگي و واژه‌نگار مجوز نشر دريافت كردند، هنوز منتشر نشده‌اند. ‌از سوي ديگر، جلد سوم "كلمه‌ها( "درباره دنياي امروز) و جلد چهارم "روزها( "جلد چهارم خاطرات كه از كودتاي 28 مرداد 32 تا انقلاب اسلامي در سال 57 را شامل مي‌شود) از سوي انتشارات يزدان منتشر خواهند شد. ‌‌"باغ سبز عشق( "گزيده مثنوي مولوي)، "سرو سايه‌فكن( "درباره فردوسي و شاهنامه با خوشنويسي انجمن خوش‌نويسان ايران)، "فرهنگ و شـبـه‌ فـرهنگ"،‌ "به‌دنبال سايه هماي"، ترجمه "شور زندگي( "سرگذشت ونسان ونگوگ، نقاش هلندي)، "زندگي و مرگ پهلوانان در شاهنامه" و "داستان داستان‌ها( "درباره رستم و اسفنديار) از جمله آثار منتشرشده‌ اسلامي ندوشن هستند.‌