تبليغاتX
کاریز یزد - گزارشی از بازار کتاب







کاریز یزد

کاريز قلب کوير است و يزد ،شهر ديرينه تاريخ،شهری که هزاران سالست نقاش طبعيت بردامن کوير رفو کرده است

گزارشی از بازار کتاب

در حالي كه خانواده و جامعه ادبي ايران هنوز اندوهگين از دست رفتن قيصر امين‌پور هستند، اما اين بار اين مرگ است كه باز هم همان حكايت قديمي را تكرار مي‌كند.

مرگ امين‌پور اين بار خنده را به لبان كتاب‌هايي آورد كه بعضا ماه‌ها و شايد سال‌ها بود كه كمتر مخاطبي غير از علاقه‌مندان خاص شعر و ادب سراغي از آنها مي‌گرفتند و اگر حالا سري به كتاب‌فروشي‌هابزنيد خواهيد ديد كه پوسترها و دفترهاي شعر «قيصر» درست طوري قرار گرفته‌اند كه به چشم بيايند تا همچنان مرگ يكي از اركان فروش فراموشي‌ها باشد.
اين روزها به راحتي مي‌توان دستورزبان عشق را بي‌آنكه زياد پرس‌وجو كرد يافت، همچنين آيينه‌هاي ناگهان، به قول پرستو و غيره و اينچنين است كه دفترهاي شعر شاعر رفته عنوان پرفروش‌ترين كتاب هفته را دريافت كرده است.
ديگر كتاب پرفروش شعر «تاسيان» آخر مجموعه شعر هوشنگ ابتهاج (ه.الف.سايه) است و «دوربين قديمي»، عباس صفاري نيز سومين اثر پرمخاطب شعر اين روزهاي ايران است.
در زمينه ادبيات داستاني نيز اين روزها عنوان‌هاي متنوعي به چشم مي‌خورد كه از ميان آنها مي‌توان به پلوخورش (هوشنگ مرادي كرماني)، چشم‌هايش (بزرگ علوي) دالان بهشت (نازي صفوي)، من قاتل پسرتان هستم (احمد دهقان)، همخانه (مريم رياحي)، چشمان تب‌دار (مريم هاشمي) بخت سپيد زمستان (مهناز صيدي) اشاره كرد.
همچنين بايد به «كيمياخاتون» نوشته سعيده قدس اشاره كرد كه با توجه به برگزاري بزرگداشت‌هاي مختلف درخصوص مولانا باز هم مورد توجه قرار گرفته است، چرا كه موضوع آن به دخترخوانده مولانا مربوط مي‌شود.
بادبادك‌باز در آسمان ايران
عنوان پرفروش‌ترين داستان خارجي نيز اين روزها همچنان در دستان «بادبادك‌باز» نوشته خالد حسيني نويسنده افغان است كه با سه ترجمه‌هاي هم‌اكنون در بازار است.
بادبادك‌باز را مي‌توان با ترجمه مهدي غبرايي، بيتا كاظمي و منيژه شيخ‌جوادي تهيه كرد.
همچنين «يك‌هزار خورشيد تابان» ديگر كتاب تازه منتشر شده خالد حسيني نيز با استقبال خوبي مواجه شده است.
از ديگر آثار پرفروش داستان خارجي مي‌توان به كتاب‌هاي ماركز، كوئيلو و عطرسنبل عطر كاج نوشته فيروزه جزايري دوما با ترجمه سليماني‌نيا اشاره كرد.
همچنين از ديگر كتاب‌هاي داستاني پرفروش هفته گذشته مي‌توان به آذرماه آخر پاييز «ابراهيم گلستان» مرگ پسرك صدفي (تيم‌برتون) و توپوزقلي ميرزا (راول ساتن) اشاره كرد.
ديگر اثر پرفروش در بازار كتاب كه در زمره آثار سياسي قرار مي‌گيرد كتابي با عنوان روشنفكران ايران (روايت‌هاي ياس و اميد) نوشته دكتر علي ميرسپاسي با ترجمه عباس مخبر است كه بسيار مورد استقبال خوانندگان اين گونه آثار واقع شده است. ديگر كتاب پرفروش در اين زمينه كتاب نگاهي از درون به جنبش چپ است كه اختصاص به گفت‌وگوي حميد شوكت با محسن رضواني دارد.
پيش از اين حميد شوكت گفت‌وگو با مهدي خانبابا تهراني و ايرج كشكولي را منتشر كرده بود.
يكي ديگر از آثار پرفروش كه در زمره كتب سياسي قرار مي‌گيرد نيز مربوط مي‌شود به چه‌گوارا چهره يك انقلابي كه با ترجمه گيتا گرگاني كه ظاهرا علاقه‌مندان اين كتاب‌ها را جلب كرده است.
در زمينه فلسفه و عرفان اين روزها كتاب «چنين گفت ابن عرفي» نوشته ابوحامد ابوزيد با ترجمه سيد محمد راستگو در صدر پرفروش‌ترين‌ها قرار دارد.
كتاب «فلسفه ملاصدرا و وايتهد» كه اثري پژوهشي تطبيقي در هستي‌شناسي و شناخت‌شناسي ملاصدرا است با ترجمه دكتر مهدي دهباشي نيز اين روزها نظر علاقه‌مندان را به خود جلب كرده است.
همچنين كتابي با عنوان «تخيل خلاق در عرفان ابن عربي» كه اثري تحقيقي از هانري كربن با ترجمه دكتر ان‌شاءا... رحتمي است، رحمتي از ديگر آثار پرفروش كتاب‌هاي فلسفي و عرفاني هستند.
در زمينه روانشناسي نيز كتاب راز (راندا برن، مترجم نازنين ابراهيمي) همچنان پرفروش‌ترين محسوب مي‌شود.
مادر كافي هم كه كتابي روانشناسي تربيتي به همراه روياها (فرويد) ‌از ديگر كتاب‌هاي پرفروش در زمينه روانشناسي هستند.
يكي ديگر از پرفروش‌هاي اين روزهاي بازار كتاب كه در رديف كتاب‌هاي خاطرات قرار مي‌گيرد به سوي سرنوشت آيت‌ا... هاشمي رفسنجاني است كه به عنوان پرمخاطب‌ترين كتاب خاطرات اين روزها شناخته مي‌شود و از ديگر آثار در اين زمينه مي‌توان به معماي هويدا اشاره كرد كه همچنان فروش نسبي خود را دارد.
اما با اين حال، با توجه به آماري كه ناشران و توزيع‌كنندگان كتاب از مخاطبان ارائه مي‌دهند، مي‌توان فهميد كه هنوز اوضاع و احوال بازار كتاب راضي‌كننده و مطلوب نيست.
61عنوان كتاب جديد كودك و نوجوان
بنابر آمار ارائه‌شده از سوي مركز اطلاع‌رساني خانه كتاب، 298عنوان كتاب كودك و نوجوان در هفته گذشته روانه بازار نشر شده كه از اين تعداد كتاب 61عنوان كتاب چاپ اول است.
انتشار اين تعداد كتاب افزايش قابل توجهي نسبت به هفته قبل را نشان مي‌دهد.
همچنين در هفته‌اي كه گذشت، تنها 21عنوان كتاب كودك و نوجوان چاپ يا تجديد چاپ شده و انتشار 298عنوان كتاب طي اين هفته افزايش قابل توجهي را نسبت به هفته قبل نشان مي‌دهد.
همچنين از ميان اين عنوان كتا‌ب‌هاي منتشرشده دو كتاب (Alphabet) نوشته سوزان جلي و (Step1) نوشته منوچهر صفاري به انگليسي منتشر شده است.
كتاب «سپيد دندان» نوشته جك‌لندن از جمله كتاب‌ داستان‌هاي خارجي منتشر شده در اين عناوين و دو مجموعه شعر «اسباب‌بازي‌هاي من و خواهر كوچولو» و «لباس‌هاي من و خواهر كوچولو» نيز در اين هفته تجديد چاپ شده‌اند. در ضمن در اين هفته 49عنوان كتاب ترجمه شده است.

+ نوشته شده در دوشنبه چهاردهم آبان 1386ساعت توسط حسین مسرت |